Baru-baru ini, pengguna Web berbahasa Rusia telah memperhatikan bahwa penerjemah Google favorit mereka mencoba memberi tahu mereka sesuatu. Dan tidak hanya demikian, tetapi dalam bahasa Mongolia!
Lelucon adalah lelucon, tetapi di suatu tempat sistem telah gagal. Jika tidak, bagaimana lagi menjelaskan bahwa ketika Anda memasukkan satu huruf berulang di kolom kode sumber, Google dengan putus asa mencoba menerjemahkannya dan menemukan artinya? Yah, misalnya, jika Anda mengetik huruf "A" 10 kali, ia akan memberi tahu Anda bahwa "semuanya baik-baik saja". Jika Anda mendapat nilai "A" 36 kali berturut-turut, dia akan mengatakan - "ini bagus." Nah, jika Anda menambahkan satu huruf lagi "A" - "selesai"!
Secara umum, kami menemukan tiga lusin lain dari contoh-contoh yang menakutkan ini, dan jika Anda tidak mempercayai kami, maka google menerjemahkan untuk membantu Anda!
1. Aaaaaaaaaa - dan ini normal ??
2. Yah, setidaknya itu menyenangkan ...
3. Dan bagaimana merasakan garis tipis antara angka "A", agar tidak mengguncang kelebihan Mongolia?
4. Itulah yang ada dalam pikiran kami!
5. Ka-ah-ah-ah sangat baik!
6. Ingat, dan tiba-tiba berguna ketika bepergian!
7. Ya, Anda akan segera dapat melakukan negosiasi bisnis dan ...
8. Dan cari nafkah!
9. Oke, google, cara bersenang-senang, kita sudah tahu, dan sekarang kita tahu betapa hebatnya!
10. Kami berharap, sebelum ini tidak tercapai!
11. Dan tidakkah Anda akan berteriak begitu banyak jika sisa hari itu adalah akhir pekan Anda selama sisa hidup Anda?
12. Bacalah dengan cermat huruf-huruf ketika mereka berbicara. Satu tambahan dan semuanya ...
13. Dan ini tidak lucu!
14. Wow, bagaimana satu huruf mengubah segalanya?!?
15. Kita mulai menyukai bahasa ini ...
16. Ingat saja!
17. Ini adalah teriakan perang!
18. Secara umum, jangan berteriak surat ini lama ...
19. Betapa mengerikannya hari ini terdengar!
20. Perhatikan bahasa aslinya!
21. Eee! Sudah menarik ...
22. Aah, dan mereka hanya teman?
23. Jadi, ambillah dan jangan berterima kasih!
24. Apakah kamu menyesal?
25. Ya, ngomong-ngomong?
26. Secara singkat dan jelas ...
27. Kami percaya!
28. Sekarang kita juga tampaknya ...
29. Yah, alhamdulillah, masih ada harapan ...
30. Di sini juga sudah bicara!